Hi,
some of you may have bumped into me already, mainly in the Meuterer rooms

I would like to join ET, and I was told to /tell Nikita. But he/she has not been online yet, and the 1st of May is drawing nearer. Should I send an e-mail?
I was thinking of what I could contribute to the ET community. I came up with the offer to translate some 'Erklärpuppets'. An english native speaker would have to go through the translation though, to correct grammatical errors, since english is not my native language. I am Dutch, and I grew up at the German border. German is my second language, and I understand it perfectly well, but I haven't spoken German in about 15 years. So it takes a lot of energy to speak German again. Plus I use an american keyboard, which makes it difficult to type the special characters. All reasons why I would like to join an english speaking community.
About the 'Erklärpuppets'... The literal translation would be 'Explainpuppets'. I don't know if you are aware of these nifty little things, but you can start them in a game room, and they will explain the game. All you have to do is type 'a', wait for the lines, type 'b', wait for the lines, etc. I am quite new to BSW and my rank is not high enough to use/try them, but I've seen the source code, and it looks good!
So, apart from playing in the ET rooms, I could also offer to contact the code writers and ask them permission to translate some of these Erklärpuppets (and translate them), if there's an interest in these little things.
Will you take me?

Morri