Not yet translated text paragraphs
Hier seht ihr die Liste der bereits für das Treffen gemeldeten Spieler. Du kannst Dich ab dem 30.06.2023 (12:00 Uhr) zum [[burgtreffenAnmeldung2024|Burgtreffen anmelden]] oder die [[burgtreffenInfo|Informationen zum Treffen]] hier nachlesen.(t)
[[!4Was ist der Hauptchat?|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Weg mit den ganzen Karten!(t)
Bitte die Nutzungsbedingungen lesen und best?tigen. Ansonsten ist eine Registrierung leider nicht m?glich.(t)
Funkel und Glitzer, aber am rechten Ort.(t)
Hier wird der Original-Server-Text angezeigt. (Sprachk�rzel: bsw)(t)
D a s L e b e n w a r a b e r a u c h n i c h t l e i c h t f ü r d i e G e r m a n e n . V o r J a h r z e h n t e n m u s s t e n s i e i h r e H e i m a t i m N o r d o s t e n E u r o p a s v e r l a s s e n , d e n n d a s L a n d d o r t k o n n t e d i e s t ä n d i g w a c h s e n d e Z a h l d i e s e s a u f b l ü h e n d e n V o l k e s n i c h t m e h r e r n ä h r e n . A l s o z o g e n s i e m i t S a c k u n d P a c k g e n S ü d w e s t e n , b i s s i e a u f d i e G r e n z e n d e s r ö m i s c h e n R e i c h e s s t i e ß e n . D e r R e s p e k t v o r d e r e i n s t i g e n W e l t m a c h t , d i e 3 0 0 J a h r e z u v o r a n d i e s e r S t e l l e d a s V o l k d e r K i m b e r n u n d T e u t o n e n a u s g e r o t t e t h a t t e , v e r f l ü c h t i g t e s i c h b a l d u n d e i n z e l n e G e r m a n e n s t ä m m e v e r s u c h t e n m u t i g i h r L a n d R i c h t u n g R o m z u e r w e i t e r n . D o c h d i e s t ä n d i g e n G r e n z s c h a r m ü t z e l m i t d e n N a c h f o l g e r n C a e s a r s z e r m ü r b t e n e i n i g e d e r S t ä m m e s o w e i t , d a s s s i e s i c h v o n d e n R ö m e r n a l s F o e d e r a t i v e r d i n g e n l i e ß e n : s i e d u r f t e n u n b e h e l l i g t a n d e r G r e n z e d e s W e l t r e i c h e s l e b e n , m u s s t e n d a f ü r j e d o c h m i t i h r e r K a m p f e s k r a f t d i e s e G r e n z e g e g e n a n d e r e E i n d r i n g l i n g e v e r t e i d i g e n . (t)
[[KuhfsteinRules|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
[[multiScore?spielId=146&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=30&anzTage=10|Die besten Spieler]](t)
[[Damit die Webseiten der BrettspielWelt dich wiedererkennen können, muss ein Cookie auf deinem Computer gespeichert werden. Tun sie es nicht, so wird dieses Cookie durch deinen Browser oder Sicherheitssoftware blockiert.|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Manche Spielanleitungen enthalten Links auf die Originalregeln (z.B. San Juan und Caylus). Falls verfᅵgbar, kannst du stattdessen zu einer Version in der gewᅵnschten Sprache verlinken. Andernfalls wende dich an Yordan und frage nach anderen Mᅵglichkeiten.(t)
<strong>Achtung:</strong> Wenn mehrere ᅵbersetzer gleichzeitig am gleichen Paket ᅵnderungen vornehmen, kann es sein, dass die ᅵnderungen von einem der beiden nicht gespeichert werden. Sprecht euch vorher ab.(t)
Gemeldete B�rger(t)
[[CabangaRules|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Skull King(t)
[[Die Geländekarte des aktiven Spielers wird aufgedeckt. Der Spieler muss nun als Pflichtaktion <strong>genau drei</strong> seiner Siedlungen auf Felder des Spielplans bauen. Dabei gilt:|Anleitung zum Karten-Spiel]](t)
[[Der so ausgewürfelte, oder ausgewählte Spielstein wird immer auf das nächste freie Feld gesetzt. (besetzte Felder werden also übersprungen.)|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
ᅵber uns(t)
[[multiScore?spielId=Typ: Goblins<br />Stärke:4<br />Gewinn: 1 Stein<br />Verlust: 2 Gold&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler= 1 Gebäude&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Wahlergebnis fᅵr(t)
