Noch nicht übersetzte Texte

Zurück - Weiter

Teilnahmebedingungen zum Treffen 2014(t)
Teilnahmebedingungen zum Treffen 2013(t)
Teilnahmebedingungen zum Treffen 2012(t)
Hau rein, nur nicht so Zatre.(t)
Kribbeln-Anleitung(t)
Anscheinend konntest du deinen Verfolger abhängen. Doch gerade, als du dich in Sicherheit wiegst, läßt ein Rumpeln hinter dir deinen Adrenalinspiegel erneut hochschnellen. Mit angstgeweiteten Augen beobachtest du, wie sich plötzlich die Wand hinter dir scheinbar von Geisterhand bewegt. Starr vor Entsetzen blickst du in die Augen von Furunkulus. Mit einem Aufschrei stürzt du den Gang entlang und rettest dich in einen weiteren Seitengang, in der Hoffnung, dass Furunkulus dich übersieht. Doch dem scharfen Blick des Monsters entgeht nichts. Immer näher kommt er, doch deine Beine wollen dir nicht mehr gehorchen. Gleich hat er dich erreicht. Du schließt die Augen, denkst noch ein letztes Mal an die wunderschöne Fee Fabula und ergibst dich deinem Schicksal.(t)
Also machten sie sich an die Arbeit: sie zimmerten kleine Boote, auf denen sie f�rs Erste leben konnten. Nach und nach begannen sie, eine Insel nach der anderen zu besiedeln; die ersten H�user entstanden. Da kein Feind gro�e Lust versp�rte, sich durch die sumpfige Lagune zu k�mpfen , blieben sie unbehelligt und entwickelten sich bald zu einem stattlichen V�lkchen, dem der Raum auf den Inseln langsam zu eng wurde. Sie entwickelten Methoden, den Sumpf trockenzulegen, um so die Inseln zu vergr��ern und damit den Wohnraum zu erweitern. Sie rammten unz�hlige Pf�hle aus Eichen- und Ulmenholz in den schlammigen Lagunenboden bis hinein in den Caranto, den festen Lehmboden am Lagunengrund. Nun waren sie in der Lage, auch gr��ere Geb�ude zu errichten: schon bald entstanden prachtvolle Pallazzi rund um die Pl�tze der Inseln. Die ersten Br�cken wurden geschlagen, um die Inseln miteinander zu verbinden. Doch der gr��te Meilenstein der jungen Stadtgeschichte war der Bau der ersten Basilika. Alle Einwohner packten mit an,um dieses gro�artige Gotteshaus fertigzustellen. Zur Einweihung str�mten sie von allen Inseln herbei, um dieses Gro�ereignis zu feiern. Und in allen Gassen und Kan�le war der alte Gru� des Volkes zu h�ren: "Veni etiam" - Venedig - eine Stadt war geboren...(t)
[[multiScore?spielId=+ Zielkarten die es als Goldsucher gilt zu erreichen.&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Wechselfieber(t)
Thurn und Taxis ist ein lockeres Spiel, hinter dem mehr steckt, als sich zunᅵchst vermuten lᅵᅵt; gilt es doch auf viele Dinge gleichzeitig zu achten, immer darum bemᅵht, die Prioritᅵten richtig zu setzen, immer wandelnd auf dem Grat der Entscheidung, welche seine Stᅵdte man am besten mit in die Wertung hineinnehmen sollte. Und immer mᅵchte man es in der nᅵchsten Partie besser machen...(t)
[[TulpenfieberRules|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Grᅵndung einer neuen Stadt (t)
Die kirchlichen und weltlichen Rangnamen dürfen identisch sein.(t)
Acquire online spielen(t)
Explorers online spielen(t)
Der Fluss, der zu den Wasserf?llen f?hrt, ist allerdings zu gro?en Teilen in den Vereinigten Staaten von Amerika. Und im Prinzip wollen wir ja auch gar nicht nach Kanada, denn das ist im Wesentlichen unten, hinter dem Wasserfall. Also bleiben wir in den USA, und die Leser werden es nun wissen, wir sind am Niagara. Das Spiel des Jahres 2005 hat eine Erweiterung bekommen, und die turnt nun auch durch die BSW. Und wo wir beim Turnen schon sind, in den USA ist es auch nicht so ?bel, da turnen ja auch Elche und Biber herum, wie wir gleich sehen werden. Und so manch Spieler wird sie lieben lernen.(t)
[[multiScore?spielId=136&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=5&anzTage=20|Die besten Spieler]](t)
[[multiScore?spielId=Der [[Spielemanager]] ist das zentrale Element der BrettspielWelt&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler= wenn es darum geht&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele= einen Spielraum oder Mitspieler zu finden. &anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
[[multiScore?spielId=[tuerme.jpg alt="Rundenvorrat"&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Die Kosten von Spielen in Residenzen k�nnen von ihren Besitzern �bernommen werden. In der Residenz gibt es einen Hebel zum Umstellen der Versorgung (Ich - Aus - Stadt). Der K�mmerer kann die Versorgungseinstellung von "Stadt" auf "Aus" und zur�ck �ndern. Der Besitzer der Residenz kann die Versorgung von "Stadt" auf "Ich" und zur�ck �ndern.(t)
Zurück - Weiter