Not yet translated text paragraphs

<= record selection =>

Wo war doch nochmal mein Agent geblieben?(t)
Wahlergebnis f�r(t)
[[Kommt man an die Reihe, wählt man aus seinem Rundenvorrat durch Anklicken einen der sechs Türme aus.|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Da bleibt kein Auge trocken!(t)
[[+aktuelle Würfel|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Castles of Tuscany - Anleitung(t)
Untergr�nde(t)
Auch der Abstecher zur Bank hatte sich f�r ihn gelohnt. Nach seinen letzten drei Besuchen dort, konnte er heute vier Goldm�nzen einheimsen - genug, um damit heute abend noch wichtige Leute zu bestechen. Auch die Investition einer Goldm�nze in die Stadtwache hatte sich als �u�erst lohnend erwiesen. Heute war er bereits in der Residenz als Bittsteller erschienen. Nun machte er sich auf den Weg zum Gasthaus, ungewiss, welcher Lohn ihn dort erwarten w�rde. Der Gedanke an die freundliche Wirtin befl�gelte seine Schritte. Sie hatte immer ein freundliches Wort f�r ihn und steckte ihm hier und da N�tzliches zu, womit er wiederum seinen Einfluss geltend machen konnte. W�hrend er z�gig ausschritt, plante er bereits den n�chsten Tag: sollte er zuerst die Kutscherei aufsuchen, um auf den Marktpl�tzen der Stadt nach geheimen Botschaften zu forschen?(t)
[[multiScore?spielId=[stat2.png alt="Stats"&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Hier kann man durch die Fotoalben der BrettspielWelt-Treffen blᅵttern und derzeit(t)
Probiert es aus und la�t euch nicht ins Posthorn jagen! (Nessi)(t)
Weitere �bersetzer benennen(t)
Rohstoffhandel an der Bᅵrse in ARMfeld oder Tausch mit anderen Hansestᅵdten(t)
Das Stadion brodelt. Gerade eben hatte der Liebling der Nation mit einem grandiosen Kopfball den Anschlusstreffer erzielt. Das bereits verloren geglaubte Finale ist damit von einer Sekunde auf die andere wieder in greifbare Nᅵhe gerᅵckt. Die Fans spᅵren die Anspannung der Spieler auf beiden Seiten. In diesen letzten drei Minuten geht es um alles.(t)
[[*Für alle drei Landschaftsarten (Wald, See, Park) erhalten Sie 8 PP |Anleitung zum Online-Spiel]](t)
[[[spielfeld.jpg alt= "Spielfeld"|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
In diesem Fall klicke nun erneut auf das <span class="translate_on">[t]</span> hinter dem zu �bersetzenden Textabschnitt oder benutze im �bersetzungsfenster die Funktionen deines Browsers, um zur letzten Seite zur�ckzukehren und sie zu aktualisieren.(t)
N�tzliches rund um Puppets(t)
Das hatte Manni grade noch gefehlt. Wᅵhrend er im Schritttempo weitertuckert, greift er nach seinem Routenplan und versucht sich zu orientieren. Fᅵr morgen stᅵnde noch eine Fracht von Dortmund nach Hamburg auf dem Plan. Vor ihm liegt das Autobahndreieck Kassel Sᅵd. Wenn er nun erst ᅵber die A44 nach Dortmund fahren und dort seine Fracht einladen wᅵrde, kᅵnnte er ᅵber die A2 zurᅵck nach Hannover und gleich weiter nach Hamburg, wo er die Ware aus Dortmund abliefern muss. In Gedanken ᅵberschlᅵgt er den benᅵtigten Frachtraum. Mist, das kᅵnnte knapp werden. Doch da fᅵllt ihm ein, dass eine Schwesternspedition in Dortmund eine Niederlassung hat. Vielleicht kᅵnnte er dort einen Anhᅵnger ankoppeln, dann wᅵrde sein Plan noch aufgehen. Also schwenkt er kurzfristig zur A44 und erreicht ohne weitere Komplikationen Dortmund. Er hat Glᅵck und kann sich einen Anhᅵnger besorgen.(t)
[[multiScore?spielId=!3Spielablauf und Setzregeln&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
<= record selection =>