Noch nicht übersetzte Texte

Zurück - Weiter

BlackBox(t)
Es war einst ein kleines Dorf. Dort standen zwei Hᅵtten. Und wenn man Glᅵck hatte, dann traf man dort spielsᅵchtige Reisende. Mit der Zeit machten immer mehr Reisende immer lᅵnger in dem Dorf Rast. Zu Ehren des Grᅵnders tauften sie es ARMfeld. Der Stadtvater errichtete Zelte und auch eine Burg. Das Dorf wurde zur Stadt. Dennoch war auch dieser Platz eines Tages ausgelastet. Vielen war es zu laut geworden an diesem einst so beschaulichen Ort. Sie wollten ihre Ruhe wiederhaben. Es war Zeit, in die Ferne zu ziehen, um das Spiel in alle Welt zu tragen.(t)
In einem neuen Browserfenster erscheint ein Formular und die bisherigen ᅵbersetzungen des Textabschnitts. Falls der Text noch nicht zur ᅵbersetzung verfᅵgbar ist, siehst du eine entsprechende Meldung. Klicke auf den Link "Texte hinzufᅵgen", um die fehlenden Texte hinzuzufᅵgen.(t)
[[multiScore?spielId=132&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=5&anzTage=20|Die besten Spieler]](t)
[[multiScore?spielId=81&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=30&anzTage=10|Die besten Spieler]](t)
[[*Treffen/Selbstabholer: Kapuzenjacke 36 Euro / Kapuzenpulli 28 Euro|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
So verstreuten sich die verschiedenen germanischen Stämme überall in Europa, siedelten sich neu an und gründeten neue Völker. Doch sie vergaßen nie ihre Herkunft und wenn sie abends am Lagerfeuer saßen, erinnerten ihre Lieder und Geschichten immer noch an ihren Ursprung, ihre Origo ...(t)
Imperial(t)
Über uns(t)
Plane! Blocke! Und gewinne!(t)
Bitte überprüfe die genannte email-Adresse. Solltest Du keine mail von uns an diese (gültige?) Adresse erhalten so melde Dich bitte unter [[mailto:support@brettspielwelt.de|support@brettspielwelt.de]] und wir werden versuchen Dir schnellstmöglich zu helfen.(t)
Hier kommt der neue Text rein. Wenn bereits welcher drin steht, kann dieser verändert werden. Achtung: die Paragraphen sind Platzhalter für Namen etc. Sie können in der Übersetzung auch in anderer Reihenfolge und ggfs. mehrfach auftauchen.(t)
[[!3FAQ|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
<img src="/img/HallOfFame/SpielerInfo/SpielerInfoGames/spielfeld.jpg" alt="Spielfeld" class="floatleft" />Das Spiel verläuft über drei Epochen, die die bewegte Geschichte des alten Ägypten widerspiegeln: das alte, das mittlere und das neue Reich.(t)
Atlantis-Kurzanleitung(t)
Team: EinfachHöllisch(t)
Stadtansicht(t)
Diamant - Anleitung(t)
[[Die Punkte werden aufgrund der abgebauten Paare und der benötigten Zeit berechnet.|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
BSW in der Wikipedia(t)
Zurück - Weiter