Noch nicht übersetzte Texte

Zurück - Weiter
das Spiel Blackbox(t)
[[<span class="code">PuppetTYPE-NAME = URL</span>|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
Jack strich sich mit seinen schwieligen H�nden durch den ergrauten Bart, w�hrend sein Blick an dem grauen Sandstein emporkletterte. Stolz lag in diesem Blick, aber auch Zweifel und M�digkeit. Die letzten Jahrzehnte seines Lebens hatte er hier verbracht: hatte die Arbeiter in den Steinbr�chen und Sandgruben beaufsichtigt, Handwerker aus Shiring rekrutiert, den Baustoffmarkt in Kingsbridge t�glich sondiert. Viele Stunden hatte er in der Priorei seines Auftraggebers, des Priors Philip von Kingsbridge verbrachte, um dort um dessen Gunst zu werben.(t)
[[+eigene Karten|Anleitung zum Online-Spiel]](t)
[[multiScore?spielId=70&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=30&anzTage=20|Die besten Spieler]](t)
Saboteur(t)
Cabanga(t)
Aktiviert die Zeitangabe am Anfang jeder Chatzeile(t)
[[multiScore?spielId=155&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=2&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=10&anzTage=10|Die besten Spieler]](t)
Manche Spielanleitungen enthalten Links auf die Originalregeln (z.B. San Juan und Caylus). Falls verfügbar, kannst du stattdessen zu einer Version in der gewünschten Sprache verlinken. Andernfalls wende dich an Yordan und frage nach anderen Möglichkeiten.(t)
[[multiScore?spielId=[grund1.jpg&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Hier findest Du eine Sammlung aller älteren Spiele, die man in der BrettspielWelt spielen kann. Aktuellere Spiele findet man <a href="/Hilfe/Anleitungen/" title="" >hier</a>. Die Erklärer im /channel Spielelernrunden bringen dir diese auch ohne vorheriges Regelstudium gerne bei.(t)
Diese Wörter müssen vorkommen:(t)
Karte(t)
[[multiScore?spielId=+Block der Wahrheit (öffnet/schließt sich mit einem Klick auf dieses Symbol)&bedAnzSpieler=%3E=&anzSpieler=null&bedAnzSpiele=%3E=&anzSpiele=null&anzTage=null|Die besten Spieler]](t)
Könnt Ihr die Menschheit retten?(t)
Klicke auf das <span class="translate_on">[t]</span> hinter dem Textabschnitt, den du ï¿œbersetzen mï¿œchtest.(t)
Ver�ndere das Aussehen der Seiten nicht. F�ge HTML-Tags z.B. zur Hervorhebung nur dort ein, wo sie auch im Originaltext vorkommen.(t)
BrettspielWelt Client Download(t)
Uns eine eMail schreiben:(t)
Zurück - Weiter